Dies ist die Anfangszeile eines Scherzgedichtes von Joseph Victor von Scheffel, das besonders als Studentenlied bekannt geworden ist. Es beginnt folgendermaßen:

Diese Worte sind der berühmte Anfang von Franz Kafkas Erzählung Die Verwandlung. Der Reisende Gregor Samsa erwacht eines Morgens und findet sich in der körperlichen Gestalt eines menschengroßen Käfers wieder:

Der Tuchverkäufer Gregor Samsa hat zum ersten Mal seit fünf Jahren den Wecker überhört und wird wohl zu spät zur Arbeit kommen. Doch gerade für diesen Tag war eine Geschäftsreise geplant. Obwohl er seinen Beruf eigentlich hasst, ist er beunruhigt, denn Vater, Mutter und Schwester sind von seinem Einkommen abhängig, seit das Geschäft des Vaters pleite ging. Da Gregor an der Arbeitsstelle erwartet wird, aber nicht in der Lage ist, das Zimmer zu verlassen, trifft im Laufe des Morgens sein Vorgesetzter ein, der entsetzt flieht. Seine Mutter fällt in Ohnmacht und der Vater drängt ihn mit einem Stock wieder ins Zimmer zurück.

Der Anfangssatz wurde in einem Wettbewerb als zweitschönster erster Satz der deutschsprachigen Literatur gewählt.