Diese Redensart besagt, dass eine höhere gesellschaftliche Stellung zu entsprechenden Verhaltensweisen verpflichtet und ist die wörtliche Übersetzung der französischen Maxime noblesse oblige aus Pierre Marc Gaston Du de Lévis’ 1808 erschienenen Buch Maximes et réflexions sur différents sujets de morale et de politique.

Eine parodistische Abwandlung ist „Tadel verpflichtet“.

Adel verpflichtet ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1949, der lose auf dem Roman Israel Rank von Roy Horniman basiert, welcher zur Zeit der Jahrhundertwende spielte und zu einer schwarzen Komödie über den Serienmord an einer adligen Familie umgeschrieben wurde. Der englische Originaltitel des Films ist Kind Hearts and Coronets, eine Anspielung; in Frankreich hieß der Film Noblesse oblige, also ebenfalls Adel verpflichtet wie in Deutschland.

Adel verpflichtet ist ein Brettspiel um „Diebe, Lords und Pfeifenköpfe“ von Klaus Teuber.

Der Ausdruck Ägyptische Finsternis geht auf das 2. Buch Mose zurück. Dort wird von einer großen Finsternis, eine der zehn Plagen, berichtet, von der Ägypten drei Tage lange heimgesucht wird, da der Pharao das Volk Israel nicht wegziehen ließ. Die Bibelstelle lautet fogendermaßen:

Umgangssprachlich steht dieser Ausdruck scherzhaft für eine große Dunkelheit, aber auch literarisch wird er gebraucht, wie zum Beispiel bei ´Wilhelm Raabe:

Ägyptische Finsternis bezeichnet heute die Sandstürme, die am Nordrand der Sahara vorkommen und die Sichtweite bis auf einige Meter reduzieren können. In der Region nennt man diese Stürme Dunkelmeer.